Rhoddir rhybudd trwy hyn o gyfarfod cyffredin Cyngor y Dref a gynhelir ar Dydd Mawrth 17 Mehefin 2025 am 6.00pm yn Siambr y Cyngor neu drwy feddalwedd cynadledda o bell Microsoft Teams gan ddefnyddio’r ddolen hon at ddiben trafod y busnes a nodir yn yr agenda sy’n gallu cael ei gweld ar y dudalen gyfarfodydd.

Mae’r cyfarfodydd yn agored i’r wasg a’r cyhoedd.		Notice is hereby given that an ordinary meeting of the Town Council will be held on Tuesday 17 June 2025 at 6.00pm in the Council Chamber or via Microsoft Teams remote conferencing software using this link for the purpose of transacting the business set out in the agenda which can be seen on the meetings page.

The meetings are open to the press and public.

Rhoddir rhybudd trwy hyn o cyfarfod Pwyllgor Rheoli a Sefydlu a gynhelir ar Dydd Mawrth 17 Mehefin 2025 ar godi cyfarfod y Cyngor Tref yn Siambr y Cyngor neu drwy feddalwedd cynadledda o bell Microsoft Teams gan ddefnyddio’r ddolen hon at ddiben trafod y busnes a nodir yn yr agenda sy’n gallu cael ei gweld ar y dudalen gyfarfodydd..

Hysbysir aelodau o’r Cyngor y Dref drwy hyn i fynychu. Cyflwynwch bob ymddiheuriad yn y lle i Glerc y Dref.
Mae’r cyfarfodydd yn agored i’r wasg a’r cyhoedd.  		Notice is hereby given that a meeting of the Management and Establishment  Committee which will be held on Tuesday 17 June 2025 on the rising of the Town Council meeting  in the Council Chamber or via Microsoft Teams remote conferencing software using this link for the purpose of transacting the business set out in the agenda which can be seen on the meetings page. 

Members of the Town Council are hereby summoned to attend. Please submit all apologies in advance to the Town Clerk.  
The meetings are open to the press and public.