Llangollen Tref Cittaslow / Llangollen – A Cittaslow Town
Mae’r Cyngor y Dref wedi cefnogi’r broses o Langollen i ddod yn Dref Cittaslow ac yn y blaen. Mae wedi dod yn rhan o fudiad rhyngwladol o drefi sydd wedi mabwysiadu set gyffredin o egwyddorion ac amcanion i wella ansawdd eu bywydau.
The Town Council has supported the process of Llangollen becoming a Cittaslow Town and in doing so it has become a part of an international movement of towns that have adopted a common set of principles and objectives to enhance their quality of life.
Mae Cittaslow yn rhan o duedd ddiwylliannol o’r enw symudiad araf, a sefydlwyd yn yr Eidal i helpu i frwydro yn erbyn straen bywyd modern. Y sefydliad gwreiddiol oedd ‘Slow Food’ a gall Llangollen hefyd frolio cangen weithredol o’r grwp rhyngwladol hwn sy’n canolbwyntio ar fwyd. Dilynodd Cittaslow ym 1999 ac ymhen ychydig flynyddoedd, roedd trefi Cittaslow i’w cael nid yn unig yn yr Eidal ond hefyd yn yr Almaen, Norwy a’r DU. Heddiw mae 238 o drefi mewn 30 gwlad.
Cittaslow is part of a cultural trend known as the slow movement, set up in the in Italy to help combat the stress of modern life. The original organisation was ‘Slow Food’ and Llangollen can also boast an active branch of this food-centred international grouping. Cittaslow followed in 1999 and within a few years, Cittaslow towns were to be found not only in Italy but also in Germany, Norway and the UK. Today there are 238 towns in 30 countries.
Beth sydd ymlaen yn Llangollen
What’s on in Llangollen
I ddarganfod mwy beth am ymweld
To find out more why not visit
https://www.cittaslowllangollen.wales/